: The Bridge Inn Western End of Brandywine Bridge
: The Floating Log Frogmorton
: The Forsaken Inn One Day East of Bree
: The Gold Perch Stock
: The Green Dragon Bywater
: The Ivy Bush Bywater Road
: The Prancing Pony Bree

Well, I can't think of any other inns or taverns in Eriador, but there were a few places I can think of in the rest of ME.
The Old Guesthouse in Minas Tirith was,I believe, the closest thing to an inn in Gondor.
There was also the Common House in Esgaroth, which was probably rebuilt after the town's destruction.